An independent second opinion can expose hidden assumptions, conflicts and weak evidence before a major commitment becomes difficult to reverse. This guide explains when and how to use one.